Поєднання свинини та яблук вважається класичним. Справді, кисло-солодкі яблука відмінно підкреслюють смак свинини. На приготування страви вам загалом потрібно близько години. Інгредієнти:
свиняча вирізка – 1 кг
несолодке яблучне пюре – половина склянки
яблучний оцет – 4 столові ложки
гірчиця з цільними зернами – 4 столові ложки
яблука (краще кислі) – 3 шт.
цибуля – 1 шт.
часник – 3 зубчики
морква – 4-5 шт.
топлена або оливкова олія – 4 ст. л.
яблучний сік або сидр – 1 склянка.
Додатково:
розмарин – 3 гілочки сіль – 1,5 ч. л чорний перець – 1 ч. л.
Приготування:
Розігрійте духовку до 200 градусів.
У невеликій мисці змішайте 2 столові ложки яблучного оцту, 2 столові ложки гірчиці та яблучне пюре. Покладіть свинячу вирізку в пакет і залийте її сумішшю яблучного соусу, потім кілька разів переверніть пакет. Покладіть м'ясо до холодильника маринуватися тривалістю до 8 годин.
У великій сковороді з антипригарним покриттям нагрійте на середньому вогні 1 столову ложку топленої чи оливкової олії. Вийміть свинячу вирізку з пакета, струсіть маринад. Приправте сіллю і перцем та обсмажте вирізку, щоб вона підрум'янилися з усіх боків, по 2-3 хвилини з кожного боку.
Зніміть свинячу вирізку зі сковороди і покладіть на тарілку. Додайте в сковороду ще одну столову ложку топленої або оливкової олії і покладіть крупно нарізану цибулю, роздавлений часник, розмарин і моркву, нарізану діагональними слайсами. Зменшіть вогонь до середнього і тушкуйте 7-9 хвилин, доки овочі не підрум'яняться. Додайте очищені від шкірки та серцевини нарізані на 8 частин яблука, потім відсуньте овочеву суміш від стінок каструлі. Поверніть свинячу вирізку на сковороду і поставте її до духовки для запікання.
Запікайте вирізку близько 25-30 хвилин. Вийміть сковороду з духовки. Розкладіть овочі на сервірувальній тарілці, попередньо забравши розмарин, і нещільно прикрийте фольгою, щоб вони залишалися теплими. Перекладіть свинячу вирізку на обробну дошку і так само нещільно прикрийте фольгою, щоб дати м'ясу "відпочити".
Тим часом поставте сковороду на плиту на середній вогонь і налийте до неї яблучний оцет, що залишився, зішкрібаючи шпателем прилиплі до сковороди рум'яні шматочки. Додайте яблучний сік/сидр і гірчицю, що залишилася, та варіть соус на повільному вогні, доки він не не зменшиться в об'ємі наполовину, потім додайте 2 столові ложки топленої/оливкової олії, яка залишилися.
Наріжте свинячу вирізку (переконайтеся, що вона "відпочивала" щонайменше 10 хвилин) на скибочки товщиною 1,5-2 см. Викладіть їх на тарілку з овочами, потім полийте соусом. Подавайте негайно.
Пропонуємо рецепт маринаду для овочів на грилі. Соняшникова олія, соєвий соус, часник і прованські трави — ніби прості інгредієнти, але в купі вони ро...
Вони багаті на рослинний білок, ситні й готуються за 15 хвилин — зручне рішення, коли немає часу на сніданок. Окрім білка нутові оладки містять клітко...
Така закуска, як гарячі бутерброди — це абсолютно універсальна страва для випадків, коли треба швидко приготувати щось смачніше за звичайні канапки, а...
Рисовий папір під час запікання перетворюється на хрустку оболонку, яка приховує смачну начинку з кисломолочного сиру, шпинату і молодого часнику. Так...
У рецепті — прості інгредієнти: картопля, філе хека, цибуля й спеції, але результат — як з ресторанного меню. Страва з хека ідеально підійде як для сі...
Хочете приготувати супершвидкий і надзвичайно смачний паштет? Все, що вам потрібно, це баночка консервованої квасолі, баночка консервованого тунця і б...
Димчастий і ніжний баклажан із кремовою фетою, хрусткими фісташками, великою кількістю зелені й дрібкою прянощів — це і закуска, і гарнір, і основна с...
Ще ніколи справді корисна страва не була такою смачною. Приготуйте на сніданок оладки на основі молодої капусти з яйцем — ця страва дасть вам енергію ...